<< | Main | >>

2008年05月05日

景行天皇の三宅の丹裳小野（にものおの）で東方を望み、詠まれた思邦歌（くにしのびのうた）

NEC_0320.JPGにもの小野.JPG

「日本書紀」景行紀１７年春３月１２日に、景行天皇は子湯県に行幸し、三宅の丹裳小野（にものおの）で、東方を望み、次の思邦歌（くにしのびのうた）を詠まれた。

愛（は）しきよし　我家（わぎへ）の方（かた）ゆ　雲居（くもい）立ち来（く）も
倭（ヤマト）は国のまほろま　畳（たたな）づく青垣　山篭（やまこも）れる　倭し麗（うるわ）し
命の全（また）けむ人は　畳薦（たたみこも）平群（へぐり）の山の
白樫（しらかし）が枝（え）を　髷（うず）に挿（さ）せ　此（こ）の子

現代語訳（宇治谷　孟　著　日本書紀（上）　講談社学術文庫）
「なつかしいなあ、我が家の方から、雲が湧いてくるよ、
大和は最もすぐれた国。　青々とした山が重なり合って、垣のように包んでいる。
大和の国は美しいなあ。命の満ち溢れた人は、平群の山の白橿の枝を髪飾りとして
髪に挿しなさい。　この子よ。」

この歌は、卑弥呼の時代に邪馬台国が西都原に在ったこと、即ち、大和朝廷の前身が邪馬台国であることを景行天皇が知っておられ、先祖の聖地回復の感動を詠んだ歌であろう。
posted by 九州女王国　研究会 at 17:20 | Comment(0) | 日記
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス（ブログには公開されません）:

ホームページＵＲＬ:

コメント:

認証（表示されている文字列を入力してください）：
8dly